--- title: "Studi pucciniani, 4" id: "2156" type: "pubblicazioni" slug: "studi-pucciniani-4" published_at: "2024-03-26T16:51:45+00:00" modified_at: "2024-05-16T09:59:24+00:00" url: "https://puccini.it/pubblicazioni/studi-pucciniani-4/" markdown_url: "https://puccini.it/pubblicazioni/studi-pucciniani-4.md" taxonomy_pubblicazioni_categories: - "Collana Centro studi Giacomo Puccini" - "Studi pucciniani" --- Torna indietro # Studi pucciniani, 4 a cura di Virgilio Bernardoni, Michele Girardi, Arthur Groos *Firenze*Leo S. Olschki 2010 ISBN: 9788822260017 202 pp. con 24 figg. n.t., es. mus. n.t. e 1 tav. f.t. a colori [SCHEDA VOLUME](https://puccini.it/wp-content/uploads/2024/03/Studi-Pucciniani-4.pdf) - Descrizione - Editoriale - Saggi I saggi contenuti in questo numero affron­tano argomenti che vanno dal genere sinfonico italiano intorno al 1890 e dalla *Messa a 4 voci*di Giacomo Puccini ad aspetti par­ticolari di singole opere pucci­niane, come l’aria di disperazione in *Manon Lescaut*o l’autenticità delle componenti americane della *Fanciulla del West*. La sezione dedicata ai documenti comprende nell’or­dine: l’edizione in facsimile del manoscrit­to della prima composizione sinfonica di Puccini, il *Preludio a Orchestra*; una serie di interviste rivolte a Puccini nel corso dei suoi soggiorni a New York nel periodo della genesi della *Fan­ciulla del West*; e la traduzione inglese del libretto di una rivisi­tazione giapponese di *Madama Butterfly*nel teatro Takarazuka. L’aggiornamento bibliografico elenca le pubblicazioni di argomento puc­ciniano edite nel periodo 2000-2009. ***In memoriam*** *Julian Budden*(Gabriella Biagi Ravenni) *Harold S. Powers* (Michele Girardi) *William Ashbrook*(Roger Parker) Introduciamo il quarto numero di «Studi pucciniani» con sentimenti contrastanti. Più che altro, la soddisfazione per la sua comparsa è mitigata dall’assenza di tre persone, eminenti colleghi e amici cari: Julian Budden, presidente del Centro studi Giacomo Puccini dalla fondazione, e due membri del comitato scientifico, William Ashbrook e Harold Powers. Il loro insegnamento ci ispirò quando muovemmo i primi passi di studiosi, la loro amicizia ci ha soccorso nelle vicissitudini sia professionali che personali, la loro mancanza si percepisce intensamente ora che il Centro studi Giacomo Puccini è entrato nella seconda decade della propria esistenza. La morte di questi tre studiosi d’eccezione, a breve distanza di tempo l’uno dall’altro, segna la fine di un’epoca straordinaria degli studi sull’opera italiana, di cui si può davvero dire che *gigantes erant super terram in diebus illis*. Anche questo numero presenta una varietà di saggi, che s’estendono dal genere sinfonico italiano intorno al 1890 e dalla «Messa a 4 voci» a singole opere (*Manon Lescaut*,*La fanciulla del West*), nonché una serie di documenti che, all’indietro, guardano al centenario di *Madama Butterfly* celebrato nel 2004 e, in avanti, al centenario di *La fanciulla del West* nel 2010. La parte dedicata a quest’ultima opera comprende le interviste a Puccini nel corso dei suoi soggiorni a New York, non facilmente accessibili. Vi è anche il consueto aggiornamento bibliografico, in questo caso relativo al periodo 2000-2009. Infine, richiamiamo con compiacimento l’attenzione sul fatto che le pubblicazioni del Centro studi Giacomo Puccini – «Studi pucciniani» compresi – ora recano il marchio della rinomata casa editrice Leo S. Olschki. Virgilio Bernardoni, Michele Girardi, Arthur Groos **SAGGI** Anselm Gerhard, *Ponchielli, Wagner e il «genere sinfonico orchestrale» negli anni Ottanta*Dieter Schikling, *Giacomo Puccinis «Messa a 4 voci».**Ihre handschriftlichen Quellen, die Geschichte ihrer Wiederentdeckung und ihre originale Gestalt*Riccardo Pecci, *Né sola, né perduta, né abbandonata. L’aria d’uscita di Manon e la drammaturgia* *dell’agonia nell’opera italiana ‘in transizione’*Linda B. Fairtile, *«Real Americans Mean Much More»: Race, Ethnicity, and Authenticity in Belasco’s* Girl of the Golden West*and Puccini’s*La fanciulla del West **DOCUMENTI** Preludio a orchestra *di Giacomo Puccini. Facsimile del manoscritto*, a cura di Michele Girardi *Tre interviste ‘americane’ a Giacomo Puccini e un articolo su*La fanciulla del West Takagi Shirô, Chôchô-san sandaiki*. Three Generations of Madame Butterfly – Introduzione di Arthur Groos – Traduzione di Kyoko Selden* *Bibliografia degli scritti su Giacomo Puccini. Aggiornamenti 2000-2009*, a cura di Virgilio Bernardoni e Linda B. Fairtile Referenze fotografiche:- Archivio Storico Ricordi, © Ricordi & C. s.r.l., Milano - © Archivio Puccini, Torre del Lago – Fondazione Simonetta Puccini per Giacomo Puccini - Collezione ICCD, Fondo Nunes Vais, inv. E098053 Iscriviti alla Newsletter ## Iscriviti alla Newsletter